Python

Other Python solutions.
def push_node(tree_node, datum):
    if not tree_node:
        return TreeNode(datum)
    return tree_node.push(datum)


class TreeNode:
    def __init__(self, data, left=None, right=None):
        self.data = data
        self.left = left
        self.right = right

    def __str__(self):
        fmt = 'TreeNode(data={}, left={}, right={})'
        return fmt.format(self.data, self.left, self.right)

    def push(self, datum):
        if datum <= self.data:
            self.left = push_node(self.left, datum)
        else:
            self.right = push_node(self.right, datum)
        return self

    def dive(self):
        result = []
        if self.left:
            result += self.left.dive()
            result.append(self.data)
        else:
            result.append(self.data)

        if self.right:
            result += self.right.dive()
        return result


class BinarySearchTree:
    def __init__(self, tree_data):
        self.head = None
        for datum in tree_data:
            self.head = push_node(self.head, datum)

    def data(self):
        return self.head

    def sorted_data(self):
        return self.head.dive()

Roc

Other Roc solutions.
module [fromList, toList]

BinaryTree : [Nil, Node { value : U64, left : BinaryTree, right : BinaryTree }]

fromList : List U64 -> BinaryTree
fromList = \data ->
    help = \tree, item ->
        when tree is
            Nil -> Node { value: item, left: Nil, right: Nil }
            Node { value, left, right } ->
                if item <= value then
                    Node { value, left: help left item, right }
                else
                    Node { value, left, right: help right item }
    List.walk data Nil help

toList : BinaryTree -> List U64
toList = \tree ->
    help = \acc, subTree ->
        when subTree is
            Nil -> acc
            Node { value, left, right } ->
                leftSide = help acc left
                rightSide = help (List.append leftSide value) right
                rightSide
    help [] tree